by Chinners » Mon Jul 09, 2012 2:40 pm
Sue Whiteley, a self-employed freelance lip-reader now giving evidence. Expertise from being born into a 'profoundly deaf' family
Lip-reader Susan WHITEWOOD on Ferdinand footage: 'It's 'Oi you, shagging your mate's missus' then there is a word after I couldn't decipher'
Lip reader shown footage & tells court that on 2nd clip featuring Terry he says, ".. you f***ing black c***, (pause) you f***ing nobhead."
Terry's lawyer to lip reader: Lip reading isn't a precise science is it? Says it requires 'guesswork' she says 'to a degree'
Ferdinand's mother still in court in the public gallery. Bruce Buck, Chelsea chairman, is there too
Defence in Terry trial questioning lip-reader: 'Let me put a statement to you: anybody (ie, any lip-reader) who is categoric is a fraud'
Lip reader says she's put down in evidence what she's 'certain' to have seen. Terry's lawyer says what she 'may' have seen what's in doc
Terry Lipreader says lip reading not a precise science. What is seen can be misread.
Whiteley is profoundly deaf - but via lip-reading is able to answer Carter-Stephenson's questions
Lipreader said she had met and swapped notes with a Lipreader hired by Terry's legal team
Terry's lawyer continuing with line about the unpredictability of lip-reading. He also asks lip reader about impact of media coverage on her
Last edited by
Chinners on Mon Jul 09, 2012 2:54 pm, edited 1 time in total.