Apparently according to the journalist garbage press-release (otherwise known as the Mirror), we have been turned down now by that World renowened superstar Eidur Gudjohnsen, personnally I cannot see any truth in this what-so-ever, Hughes has said that only if something special came available would we go back into the market, lets be honest Eidur isn't and never was "something special".
Franck Ribery and David Silva are though Hughesy, both players may be available, what are we waiting for???
http://www.mirrorfootball.co.uk/news/Eider-Gudjohnsen-rejects-Manchester-City-article137847.html